日本の履歴書とは構成もスタイルも全く違うオーストラリアのCV。まず違いを理解することが就活成功の第一歩です。
日本とオーストラリアの違い
| 項目 | 🇯🇵 日本の履歴書 | 🇦🇺 オーストラリアのCV |
|---|---|---|
| 写真 | 原則必須 | 基本不要（差別防止） |
| 年齢・生年月日 | 記載する | 記載しない |
| 書式 | 指定フォーマット | 自由形式（2ページ以内） |
| 志望動機 | 必ず記載 | カバーレターで補完 |
| スキルの表現 | 控えめ | 積極的にアピール |
CVの基本構成
- Personal Details：名前・電話・メール・在住都市（住所フルは不要）
- Profile / Summary：3〜4行で自分の強みを簡潔に
- Work Experience：新しい順に。役職・会社名・期間・担当業務（箇条書き）
- Education：最終学歴から記載
- Skills：英語力、IT、特定資格など
- References：「Available upon request」でOK
よくある失敗 TOP 5
- 📸 写真を貼ってしまう
- 📄 3ページ以上の長すぎるCV
- 🔤 スペルミス・文法ミスをチェックしていない
- 📋 業務内容が曖昧すぎる（「worked at a café」→具体的に書く）
- 🔗 LinkedInやポートフォリオのリンクを載せない
CVは「あなたを売り込む広告」です。具体的な成果・数字・スキルを積極的にアピールしましょう。
業務内容の書き方
業務内容は動詞から始める「アクション形式」で書きましょう。
- ❌ 「Worked at a café」
- ✅ 「Prepared food, operated POS system, handled customer enquiries in a high-volume café environment」
カバーレターについて
正社員・専門職の応募ではカバーレターが重要です。「なぜこの会社・職種か」を1ページ以内で簡潔に。ワーホリのカジュアル応募では省略可能なことも。
Australian CVs are structured completely differently from Japanese resumes. Understanding these key differences is the first step to landing a job.
Japan vs Australia — Key Differences
| Item | 🇯🇵 Japanese Resume | 🇦🇺 Australian CV |
|---|---|---|
| Photo | Usually required | Not included (anti-discrimination) |
| Age / DOB | Included | Not included |
| Format | Standardised form | Free format (2 pages max) |
| Motivation | Written into form | Separate cover letter |
| Self-promotion | Modest / humble | Direct and confident |
Standard CV Structure
- Personal Details: Name, phone, email, suburb (no full address needed)
- Profile / Summary: 3–4 lines summarising your strengths
- Work Experience: Newest first — job title, company, dates, bullet-point duties
- Education: Most recent qualification first
- Skills: Languages, IT tools, certifications
- References: "Available upon request" is perfectly acceptable
Top 5 Common Mistakes
- 📸 Including a photo
- 📄 Making it too long (3+ pages)
- 🔤 Not proofreading for spelling and grammar
- 📋 Vague descriptions ("worked at a café" → be specific)
- 🔗 Forgetting to add LinkedIn or a portfolio link
Think of your CV as an advertisement for yourself. Use specific achievements, numbers and skills — don't be shy about showcasing what you can do.
How to Write Work Experience
Always start bullet points with a strong action verb.
- ❌ "Worked at a café"
- ✅ "Prepared food, operated POS system, handled customer enquiries in a high-volume café environment"
Cover Letters
Cover letters matter for professional and full-time roles. Keep it to one page and explain clearly why you want this specific job. For casual WHV roles, it's often optional but always makes a good impression.
求職活動のサポートも無料で
Need Help With Your Job Search?
レジュメの方向性や英語チェックなど、就職活動のサポートも無料カウンセリングで対応します。
We can help review your CV direction and job search strategy — in a free consultation.
無料相談を予約する →Book a free consultation →